whats up in Istanbul-Tokyo?

イスタンブール&東京 2人組OL 2都市 ウレカワ日常TIPSをお届け!

かなりの満足度!久しぶりのイタリアン@コシュヨル/ Koşuyolu

今回、ちょっとした会の打ち上げで訪れたイタリアンのお店【Trattorio da Rosario】。

前からかなーり気になっていながら、場所的にちょっと行きづらいこともあり

中々行けてなかったお店にやっと来ることができました。

 

場所はアジア側のコシュヨル( Koşuyolu )。

交通手段がバスやミニバスとなるので、ちょっと行きづらい場所ですが、

小さな可愛いレストランやカフェが立ち並び、

落ち着いた雰囲気のとっても寛げるエリア。

車があれば問題なし。カドキョイからも遠くないです。

 

 

f:id:whatsupistanbul:20170902182505j:plain

f:id:whatsupistanbul:20170902182532j:plain

お店はその中の一角。

木造のこじんまりと可愛い作りのアットホームな雰囲気のお店。

金曜日とのこともあってか、ほぼ満席で予約していてよかった!

と思いながらテーブルへ。

 

皆が揃い、さーて注文。

メニューを開いて目に止まるのがイスタンブールの日常では不足しがちな、

シーフード類。嬉しいことにシーフード類が結構充実してるかも。

 

= 今宵の注文の品は、以下。=

チーズと前菜の盛り合わせ

タコのカルパッチョ

アサリのワイン蒸し

お肉

ピザ(マルゲリータ

アサリのリゾット

 

f:id:whatsupistanbul:20170902182550j:plain

まず運ばれてきたおとうしのパン、一手間かかっております。

 

f:id:whatsupistanbul:20170902182600j:plain

チーズと前菜の盛り合わせ、盛りだくさんで美味しい♪

 

f:id:whatsupistanbul:20170902182622j:plain

タコのカルパッチョ、思っていたものとはちょっと違うけど美味しい。

かなりの薄切りです。上にはカニかま?

 

f:id:whatsupistanbul:20170902182629j:plain

アサリのワイン蒸し、これはニンニクがきいていて美味しい♪

 

お肉、トルコでは珍しく注文通りのミディアムレアで登場。

焼き加減も味も美味しい。

(残念ながら写真は取り忘れ。)

 

ピザ(マルゲリータ)、うふふ。かなり普通です。

 

f:id:whatsupistanbul:20170902182633j:plain

リゾット、これ美味しいぃぃ♪予想以上。

お米の硬さも味付けもかなりの点数つけたしです。

トルコでこのリゾットが食べれるとは♪

(写真は光の加減で美味しいそうではありませんが。。。)

 

いやー、かなりの満足感。この満足感は久しぶりだな♪

 

因みにワイン。

私はそんなにお酒に詳しくないのですが、一緒に行った方々からのお話によると、

そんなに、、、な模様。

ご飯に比べワインの品揃えは少し満足度低めな模様。

 

今回、パスタを頼み忘れたので次回は忘れないように。

そして、このエリアは美味しいお店はまだまだありそうなので、開拓してみたいな♪

 

 

Trattorio da Rosario

Add.: Koşuyolu Mahallesi, Kalfa Çeşmesi Sokak, No 22, Kadıköy, İstanbul
Tel: 0216 327 6363

 

 

OL☆Z

トルコ航空で行く!夏旅-サンセバスチャン-

昨年2016年は、実は合間を見つけては旅行に旅行をしてきた、OL☆No.です。その反動で今年は大人しくしていますが・・・

備忘録兼ねて、現トルコへいらっしゃる方へ~の思いを込めて、

トルコにいるからこそ行ける地方都市、をご案内します。

トルコ航空がかなり小回りを利かせて各国地方都市へフライトがありますが、今回はスペイン ビルバオ空港から車で1時間ほど郊外にあるの美食の街 サンセバスチャンのご紹介。

トルコでトルコ料理に食傷気味だったOLさんは、この旅行で、新鮮なシーフードが食べられる、そしてヨーロッパ随一の美食の街、ということで期待大で旅立ったのでありました。OLさんは食い意地>飲みですが、のんべえの方にもお勧めで、立ち飲み風バルでグラスワインが3-4ユーロで楽しめて、ピンチョスと呼ばれるおつまみが一皿から楽しめる、なんとも魅力的な街なのです。

 

さて。トルコ航空がフライトを出しているといっても運航日が限られていますので、注意です。さすがビルバオまではフライトは4時間位かかった気がします。ビルバオ空港はこの通りこじんまり。

f:id:whatsupistanbul:20170730234020j:plain

サンセバスチャンはバスク語ではDONOSTIAという名前です。

サンセバスチャンとは書いていないことが多いので注意です。

空港外から出ているシャトルバスにゆられ、サンセバスチャンの中心地のバスターミナルへ。(片道13EUR位だった気が)

f:id:whatsupistanbul:20170730234123j:plain

 

f:id:whatsupistanbul:20170730234828j:plain

f:id:whatsupistanbul:20170730234902j:plain

f:id:whatsupistanbul:20170730235005j:plain

旧市街の中にある有名な教会です。

f:id:whatsupistanbul:20170730235705j:plain

ラ・コンチャ湾。高台から見るととっても綺麗な弧を描いた海岸です。

f:id:whatsupistanbul:20170730235353j:plain

こちらが有名な旧市街のバル街です。

f:id:whatsupistanbul:20170730235216j:plain

宿泊場所は、この旧市街に近いところに取るのがアクセスも良くいいと思います。また、バルは早いとろこだと10時過ぎからOPENのお店もあるので、素泊まりでもいいと思います。

諸々の食べ物は次回へ・・・

 

OL☆No.

 


 

7月の安全情報@トルコ・イスタンブール

しばらくお休みしておりました【トルコ安全情報】。

 

国民投票付近から大きなテロ爆破事件もなく、割と街が落ち着いていたので

安全情報を少しお休みしていました。(悲しいことに事件の起こっている地域もあるのですが)。が、久しぶりにお届けしたいと思います。

昨年のクーデター未遂事件から本日(7/15)で1年になります。
イスタンブールの「ボスポラス第一大橋」とアンカラの「議会本会議場正門前」にて大規模な追悼イベントが開催されるとか。

 

f:id:whatsupistanbul:20170716212831j:plain

f:id:whatsupistanbul:20170716212835j:plain

f:id:whatsupistanbul:20170716212840j:plain

昨日行ったイスタンブールの繁華街タクシムでもイベントの準備がされており、

街中も国旗で飾られ、国旗を持った人々もたくさん居てすっかりイベント色でした。


これらのイベントにより通行止めや混乱も予想されるので、
今日は自宅の近くをブラブラ予定中。

7/15を記念日としてお祝いするのは「どうなんだろう?」と個人的には思いますが、

いずれにせよ驚きの事件から1年が過ぎようとしているとは、時の経過は早いですね。

 

 

ラマダン、シェケルバイラム(砂糖祭)も終わりすっかり夏日和のトルコ。

治安状況も落ち着いていることから、旅行者もゆっくりですが戻ってきている様です。

日本でも大手旅行会社がトルコへのパッケージ旅行の売り出しを再開したみたいなので、このまま大きな事件がなければ徐々に旅行者の方々が増えるのでは?と。

そうするとトルコも活気づいていいですね。

 

 

その他、トルコに関する大きなニュースとしてこんなことも。

 

f:id:whatsupistanbul:20170716210959j:plain

(CNN.co.jpより)

 

6月15日にアンカラから始まったCHP(野党・共和人民党)のケマル・クルチュダルオール党首の「正義の行進」。7月9日にイスタンブールのマルテペにてピリオドを打ちました。同党員の不当な投獄に抗議のため始められた「正義の行進」、その最終日を締めくくる「正義の集会」には正確な人数はわかりませんが多くの人々が集まったりました。100万人を越える人が集まったとの情報もあるのだとか。

集会の模様をテレビで見た時には予想以上の人の多さに圧倒され、

「おおー!」と発しておりました。

 

 

f:id:whatsupistanbul:20170716211146j:plain

( Hurriyetより)

 

7月14日〜16日まで、トルコの北西部エディルネでトルコ最古のスポーツ大会「オイルレスリング」の第656回目の大会が行われ、今年の大会には2000人以上のレスラーが出場するとのこと。

「クルクプナル・オイルレスリング」は世界最古のスポーツ のひとつと考えられ、ユネスコ文化遺産にもなっています。レスラーは、水牛の皮でつくられた、“クスペット”と呼ばれる、レザーのパンツをはき、試合前には体にオリーブオイル塗ります。

映画やテレビでしか見たことのないオイルレスリング、ちょっと大会を見てみたいなと興味津々だったり(笑)。

 

 

f:id:whatsupistanbul:20170716212035j:plain

( Youtubeより)

 

日本の友達もFB等でアップしていたニュースなので多くの方はご存知かと?!

トルコ西部のエフェソスで6月20日に開かれたウィーン室内管弦楽団の野外演奏会中、突然犬がステージに上るハプニングがあったとか。犬はコンサートマスターのそばまで進み、そのまま座り込んで音楽鑑賞をしていたのだとか。

犬がステージに登場の際は観客から大きな拍手が起き。

さらに、犬が座り込むと、また拍手。

オーケストラが犬にステージを奪われた格好となったが、コンサートマスターは嫌な顔をしたり、犬を追い出したりはしなかったのだとか。

動物に寛容なこの環境は何か微笑ましいですね。

 

トルコは太陽がいっぱい、日中の日も長いこの時期が一年でもっとも

楽しくトルコらしさを味わえる時期。

私もしっかりとこの楽しい時期を満喫したいと思います♪

 

 

OL☆Z

 

 

 

ソフトクリーム専門店softcream MiLKs@恵比寿 Ebisu

恵比寿にできたという、リキュールをかけて食べるソフトクリーム専門店milksに行ってきました♪

 

今回、お店は、あまりも女子女子きゃぴきゃぴな感じのお店だったため、写真を撮るのが憚られ・・・・1枚のみ。

ちなみに、こちらは、ミルクスハウス 1680円 というセットです。リキュールが2種(といってもそれぞれほんの少しずつの量)、プティガトーに、ヨーグルト、飲み物がついたセット。

f:id:whatsupistanbul:20170709213502j:plain

リキュールは、100種類以上あり、お店の人気ランキングも甘め・辛めの一覧であるのでワクワクしながら選ぶことができます。

ソフトクリームも、さっぱり・濃厚から選べるのですが、今回は濃厚チョイスにしましたが、これがまたそのままでもとっても美味しいのですが、辛めのリキュール人気No.1(名前忘れた・・・)とのマッチングがとっても美味で、甘めリキュールより味が引き締まってオススメ!

他のプティガトーも小さいですが、美味しくて、あっという間にぺろり。

 

強いて言えばの難はあまりにも来客の年齢が若いのと、インテリアがフォトジェニックなお店なので、いたたまれず早々に退散したことでしょうか(苦笑)

 

また、メニューをセットにすることで、客単価を上げているっていうのは気になる戦略。(ちなみに食事はできません)

 

そもそものコンセプトも面白いので、今後の展開に目が離せません!

 

MiLKs(ミルクス)恵比寿 ソフトクリーム×リキュール×スイーツ

address:渋谷区恵比寿西1-9-7 グランベル恵比寿西ビル 5階

tel:03-6277-5894

 

OL☆No.


 

ファラフェルのお店へ初来店!@モダ/ Moda

7月も始まったばかりだと言うのに8月の陽気のイスタンブール

暑い日が続いてます!特に今週末は40度超えとか?!

お家で暑い!暑い!と暑い以外の言葉がみつからないでいます。

 

そんな中、ずっと気になっていたファラフェルのお店に行ってきました。

ファラフェル何故かたまに無性に食べたくなるんですよね。

豆と香辛料の味、そしてヨーグルトとニンニクの混ざった味が。

(この表現だとあまり美味しそうでないですね。笑)

 

 

f:id:whatsupistanbul:20170702194810j:plain

今回はカドキョイはモダ店に行ってきました。

場所はモダ通りから少し入ったところ。

空いてる時間帯に行ってラッキー。

ランチ時やディナータイムは割と混んでたりします。

 

f:id:whatsupistanbul:20170702193942j:plain

今回注文したのは初回とのことでファラフェル、フムス、サラダとポテトが入ったお得なセットメニュー。24tl。

 

うん。美味しかった!

ここ以外のファラフェルのお店にまだ行ったことがないので、比較ができないのだけど

このお店も美味しかった。何よりもお店も気軽に入れる感じがまたいいね。

 

ファラフェルが食べたい衝動は定期的に訪れるので、次回はファラフェル入りの別メニューも試していみようと思います♪

 

 

Tahin

Add.:Caferağa Mah. Dr. Esat Işık Cad. No:20/A Moda, Kadıköy, İsatanbul 

Tel:+90 216 467 0101

 

 

OL☆Z