whats up in Istanbul-Tokyo?

イスタンブール&東京 2人組OL 2都市 ウレカワ日常TIPSをお届け!

春にもアートあり( 11th Le Printemps des Artistes ) @ベイオール/ Beyoğlu

f:id:whatsupistanbul:20170411033733j:plain

暖かくなってきたこの季節にぴったりのイベントがあるみたい。

 

新しい芸術家の作品展示とチャリティーを兼ねたイベント

【Le Printemps des Artistes turns 11】。

 

トルコ、フランス、シリアの画家、写真家や陶芸家がホストとなり開催する

第11回目のイベントはアート好きな人も、好きでない人も楽しめるイベントのはず。

 

新しい芸術家の発掘とともに作品もその場で購入できるみたい。

アーティストは売り上げの30%をLape Hospital とYusra Community Centerに

寄付するとのこと。

 

先週末の4/7(金)オープニングナイト、そして4/8(土)から既に始まっているのだけど、4/13(木)の夜にはライブコンサートもあり、4/15(土)が最終日の模様。

 

展示は17:00までだから仕事帰りに行くのは難しいかもだけど、楽しそうなイベントなので4/13(金)のLate nightのコンサートまたは最終日に行きたいなと計画中。

 

 

11th Printemps des Artistes

Add.: Saint Pulchérie High School, Çukurluçeşme Sok. No: 7 Küçükparmakkapı,

Beyoğlu, Istanbul, Turkey

Tel: (0212) 244 2536

 

展示: 4/8-4/15, 14:00-17:00

Late night: 4/13 ( 22:00まで )

 

 

OL☆Z

 

 

TOKYO 街歩き~桜シーズンの巻~

今日は白金台駅~品川駅の約3キロのお散歩です。

 

桜のお花見シーズン到来、ですが、まだまだ寒い東京。

今週が桜は開花ピークになりそうですが、一足早く、トルコではなかなか見られない桜の様子をお伝えします!

 

1件目は八芳園。日本庭園が美しいこちら、この寒い時期でも多くのカップルが挙式&記念撮影をしておりました。

f:id:whatsupistanbul:20170402231832j:plain

f:id:whatsupistanbul:20170402232042j:plain

園内には、様々な種類の桜が植えられており、開花時期をずらして常にお花見が楽しめるのそう。

f:id:whatsupistanbul:20170402232247j:plain

 

続いて~グランドプリンスホテル高輪内。

f:id:whatsupistanbul:20170402233408j:plain

こちらは、人力車での無料撮影イベントや、和太鼓の演奏、桜を眺めながらの、コタツに入りながら食べる屋外鉄板焼き、

f:id:whatsupistanbul:20170402232526j:plain

あとは、夜にライトアップされるようですが、氷の屏風まで・・・トルコから帰ってきたからこそ気付ける、集客の執念が、すごい、と思いました。(昔からこんなでしたっけ?)

f:id:whatsupistanbul:20170402232933j:plain

プリンスの方が、少し開花は進んでいたような気がしました。都内駅近に、こんな場所があるんです。日本庭園は美しくて、やっぱりいいですね~癒されました。

 

 

八芳園 / HAPPO EN

Address:港区白金台1丁目1番1号 / 1-1-1 Shiroganedai Minato ku

 

 

 

 グランドプリンスホテル高輪/ Grando Prince Hotel Takanawa

Grand Prince Hotel Takanawa - Official website

http://www.princehotels.co.jp/takanawa-area/garden/map/

Address:港区高輪 3-13-1 / 3-13-1 Takanawa Minato ku

 

 OL☆No.

 


 

美味しいコーヒー屋さんが増えましたねぇ。@カラキョイ/ Karaköy

f:id:whatsupistanbul:20170329033722j:plain

ちょっと前まではイスタンブールには美味しいコーヒーを飲めるカフェが少なくて、

その時の気分で入ったカフェには期待せず。ってことが事が多かったのだけど、

最近急に美味しいコーヒーが飲めるカフェがふえましたねぇ。

 

この前、久しぶりにちょっとカラキョイをブラブラ。

カラキョイはカフェがいっぱいで、

美味しいコーヒーが飲めるカフェも比較的多くあるエリア。

が、毎回行く度に新しいカフェが増えている気がする。

 

f:id:whatsupistanbul:20170329033734j:plain

f:id:whatsupistanbul:20170329033726j:plain

f:id:whatsupistanbul:20170329033739j:plain

今回は一緒に行ったお友達のふらりと気分でカフェへ。

店内にはコーヒー挽くマシーン、入れるマシーンもちゃんとあり。

コールドブリューのコーヒーもある。

 

(*因みにコールドブリューとは?

コーヒー豆本来のうまみと香りを引き出す抽出方法。コーヒー豆を直接、水に浸し、長時間ゆっくりと抽出・濾過することで、苦味や雑味、エグみを抑え、スッキリした味わいになるのが特徴のコーヒーらしい。)

 

ふらりと入った割りには期待度が上がるカフェ。

 

一見狭そうに見える店内もテラス席、一階席、二階席と席は割りと多くありそう。

外から見て混んでいても、中を覗くと席も見つかりやすそう。

 

 

f:id:whatsupistanbul:20170329033730j:plain

そして、いつもの如くアメリカーノを注文。

ちゃんと豆の味がして美味しい。濃さも好きな具合。

(残念ながらコーヒーの写真は撮り忘れ。)

デザートも中々美味しそう。

 

カラキョイには他にも美味しいコーヒー屋さんがあるけれど、

コーヒーが飲みたい時のリストにここも追加。

 

 

LOL Coffee Roasters

Add.: Kemankeş Karamustafa Paşa Mahallesi,

Kılıç Ali Paşa Mescidi Sokak, No 8, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

Tel: 0546 790 5015

 

 

OL☆Z

 

 


 

ワンコインケーキセット@高津 TAKATSU

本日は、高コストパフォーマンスのお店のご紹介。

高津駅からすぐにある、パティストリーPark。

f:id:whatsupistanbul:20170320224224j:plain

こちらのお店の名前は、ヨーロッパで修行をしたというオーナーパティシエの名前の英語読みが由来だそう。

 

店内はこじんまりとしているのですが、ケーキ、パン、焼き菓子にチョコレート、メレンゲ菓子にアイスクリームと様々なお菓子を販売しており、小さなイートインのスペースまであります。

お値段も全体的に非常に抑えられており、かなり良心的です!!!

 

今回は、店内でケーキセットを頂きました。

ここのびっくりオススメは、ケーキとコーヒーのセットの場合、なんと500円!!!!

私はブラックが飲めないので、ラテをチョイスしましたが、ラテでも、総計630円という超良心的なお値段!今どきこんなお値段のお店、なかなかないですよね。

f:id:whatsupistanbul:20170320225151j:plain

 上記写真は紅茶のケーキですが、ケーキも物凄く美味しいのです!クリームもすごく軽く、紅茶の香り高く、少しお酒も入っていた気がしますが、ペロりといけます!

勿論、飲み物も、美味しいですよ~(日本には、ハズレっていうのがないですから)

焼き菓子も、しっとりしていて、食べ応え十分だけれど、お値段お安めなので、すごく嬉しい!お気に入りのお店になりまして、贈り物がある時は、次回はこちらで買おうと思っています~。

高津は、乗り継ぎ駅でもないので、なかなか行く機会も少ないと思いますが、溝ノ口からすぐですので、お店に立ち寄るだけの価値のあるお店です。

 

パティスリーパーク

address:川崎市高津区溝口4-6-15 瀧村ビル1F

tel:044-813-6485

 

OL☆No.

 

 


 

何だかクセになる味?@マニサ/ Manisa

お土産で頂いたMesir macunu(メスィール・マージュン)。

f:id:whatsupistanbul:20170315050842j:plain

 

f:id:whatsupistanbul:20170315050933j:plain

キラキラの包み紙に包まれたこのキャンディーはトルコ・マニサ(Manisa)の名物なのだとか。

初めて出会うお菓子だったので、ちょっと調べてみた。

メスィール・マージュンはトルコの伝統的なお菓子で薬の様な効能があるのだとか。

このお菓子はオットマン時代、スルタン・スレイマン(王様)が病気の母のために相談した当時の病院のようなセラピー学校のトップがハーブとスパイスをブレンドして作っていた薬が始まりだとか。

 

詳しくはコチラから。

 

その後、マニサの町のお祭りには欠かせないもの→名物となったらしい。

マニサの町では毎年だいたい3月にメスィール・マージュ祭りがあり、

お餅撒きのように、メスィール・マージュが撒かれるのだとか。

 

因みにマージュはストリートフードとして売られている水あめの様なもので

こちらにはハーブやスパイスは入っておらず甘い味なんだとか。

実際に道端で見かけたことないけど、昔のトルコ映画を見ていると良く出てくるね。

この甘いマージュの始まりはハーブやスパイスの入ったメスィール・マージュなのだとか。

f:id:whatsupistanbul:20170315050856j:plain

 

 

どうも最初の最初のレシピは紛失したみたいなんだけど、メスィール・マージュに入っている現在わかっているスパイスとハーブは41種類なんですって。

下↓のハーブやスパイスが入っているらしい。

f:id:whatsupistanbul:20170315050902j:plain

 

で、肝心のお味は口に入れた瞬間は予想とおり何の味かわからず、う~ん?

そして食べ始めると、あれ?生姜の味がする。このハーブは何だ?これは何だ?

と、気がつくともう一つ食べてたり?

 

完全に好き嫌いの分かれる味かもだが、私はこの味が意外とクセに:)

 

スパイスやハーブのお好きな方は一度お試しあれ。

そして食べるときは歯の詰め物にご注意ください。

 

 

OL☆Z

 

 

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

生姜飴(生姜キャンディー)
価格:500円(税込、送料別) (2017/3/14時点)